Making Ukraine a member of Nato would send the powerful message to Putin that the West, like the Kremlin, can act with confidence on the world stage, writes world affairs editor Sam Kiley